20 августа 2007, 13:05
Заметка о том, как сберечь Ваши 10 баксов...
Как продавцу, а чем еще в Интернет-Бизнесе мы все занимаемся как не продажами информации, мне все чаще и чаще приходится задумываться о качестве продуктов.
Кто-то вот говорит качественный продукт – это хорошо, но даже не разъясняет почему.
А у создания качественных продуктов есть вполне разумное и логичное основания.
Какие?
Собственно, качество – это когда Вашему клиенту удобно, причем клиенту в первую очередь.
Если Вам приходит идея создать какой-либо продукт, то первая задача, которая должна стоять перед Вами – это создание полезности, а уже во вторую очередь Вы должны ставить задачу заработать денег. Именно, это позволяет превратить клиентов в постоянных клиентов.
К чему собственно это пишу, ведь перед Вами обзор новой книги, как-никак?
А вот дело-то как раз на обзоре новой книги с броским названием “Как Получить Безумную Прибыль В Интернете, Продавая Продукты Других Людей” и завязано. Автор Дирк Дюпон, хотя скорее это касается переводчика книги, Романа Гнатенко забыл этот принцип, принцип качества.
Это то, что мне хотелось сказать Вам как продавец, а теперь как потребитель хотел бы спросить у Вас:
«Скажите, что Вы чувствуете, когда Вам показывают фигу? А когда Вам показывают фигу и одновременно отнимают 10 кровных баксов?»
Так собственно Ваш покорный слуга себя и чувствовал, когда приобрел книгу и ознакомился с ней, хотя нет – даже хуже, потому что в перспективе я рассчитывал, что книга мне принесет еще не мало денег, т.к. собирался выставить ее в своем магазине.
Я как человек добрый, наивный по своей натуре идеалистичной, сначала верить в эту фигу отказывался и хотел найти в этой книге хоть что-то мне полезное, но увы...
Самое первое, что меня возмутило то, что половину книги автор говорит, почему выгодно и почему стоит продавать товары с правом перепродажи, а вторую половину рассказывает, как это делать.
Интересный подход к делу – человек купивший книгу уже решил, что ему эта тема интересна, а автор захотел еще раз объяснить ему, почему он это захотел. Может автору не о чем было писать и нужно было заполнить пустоты в книге?
Информация в книге чертовски заезжена. Как говориться не ново и не актуально. Автор пишет о старой проблеме, и предлагает отнюдь не новый подход. Не поймите меня неправильно – информация полезная, но все это мы уже видели и не раз, причем в бесплатных изданиях.
И теперь скажите мне, зачем платить 10 баксов за то, что я и так знаю, за то, что можно и так найти бесплатно?
К тому же книга похожа скорее на бесплатное издание, чем на платное.
Спросите, почему? Сейчас отвечу.
По-моему ну очень скромному мнению, бесплатное издание соответствует следующему формуле: “Совет, для воплощения которого на практике требуется еще пять советов”, а платное же издание должно включать все остальные пяти советам.
Так вот эта книга это принцип всячески нарушает.
Поняв, это я все-таки решил опять же по своей доброй природе, подойти к проблеме с другой стороны, со стороны качества перевода, но и тут я наткнулся на увы...
Читая книгу, складывается впечатление, что переводчик сделал перевод не для читателей книги, а скорее для себя, пеняя на то, что ему понятно, о чем здесь написано, а остальных как бы и побоку.
Информация в этой книге может и работает, но это не то, что первым бросается в глаза.
Переводчик наверное забыл, что встречают по одеже, а провожают по уму. Перевод ужасен, касается это не только речевых оборотов, касается это также множества не адаптированных под Рунет моментов, которые ни мне, ни Вам не пригодятся.
Купил я эту книгу с целью выставить ее в своем магазине – было такое желание. Но что-то после прочтения этого шедевра желание сие куда-то отпало, ибо среди лотов уже выставленных в BusinessSuccessShop’е этой книге делать нечего.
_____________
Симанов Константин – создатель и ведущий журнала «Траектория Успеха»: Только Качественно Отобранный Обучающий Материал О Заработке в Интернет От Тех, Кто Не Только Учит, Но И Сам Делает Деньги! Присоединитесь к читателям журнала сейчас => http://BusinessSuccessTrajectory.info
P.S. При желании можете опубликовать эту статью на своем сайте, блоге или своей почтовой рассылке при условии сохранения авторского блока и ссылке в нем.
Кто-то вот говорит качественный продукт – это хорошо, но даже не разъясняет почему.
А у создания качественных продуктов есть вполне разумное и логичное основания.
Какие?
Собственно, качество – это когда Вашему клиенту удобно, причем клиенту в первую очередь.
Если Вам приходит идея создать какой-либо продукт, то первая задача, которая должна стоять перед Вами – это создание полезности, а уже во вторую очередь Вы должны ставить задачу заработать денег. Именно, это позволяет превратить клиентов в постоянных клиентов.
К чему собственно это пишу, ведь перед Вами обзор новой книги, как-никак?
А вот дело-то как раз на обзоре новой книги с броским названием “Как Получить Безумную Прибыль В Интернете, Продавая Продукты Других Людей” и завязано. Автор Дирк Дюпон, хотя скорее это касается переводчика книги, Романа Гнатенко забыл этот принцип, принцип качества.
Это то, что мне хотелось сказать Вам как продавец, а теперь как потребитель хотел бы спросить у Вас:
«Скажите, что Вы чувствуете, когда Вам показывают фигу? А когда Вам показывают фигу и одновременно отнимают 10 кровных баксов?»
Так собственно Ваш покорный слуга себя и чувствовал, когда приобрел книгу и ознакомился с ней, хотя нет – даже хуже, потому что в перспективе я рассчитывал, что книга мне принесет еще не мало денег, т.к. собирался выставить ее в своем магазине.
Я как человек добрый, наивный по своей натуре идеалистичной, сначала верить в эту фигу отказывался и хотел найти в этой книге хоть что-то мне полезное, но увы...
Самое первое, что меня возмутило то, что половину книги автор говорит, почему выгодно и почему стоит продавать товары с правом перепродажи, а вторую половину рассказывает, как это делать.
Интересный подход к делу – человек купивший книгу уже решил, что ему эта тема интересна, а автор захотел еще раз объяснить ему, почему он это захотел. Может автору не о чем было писать и нужно было заполнить пустоты в книге?
Информация в книге чертовски заезжена. Как говориться не ново и не актуально. Автор пишет о старой проблеме, и предлагает отнюдь не новый подход. Не поймите меня неправильно – информация полезная, но все это мы уже видели и не раз, причем в бесплатных изданиях.
И теперь скажите мне, зачем платить 10 баксов за то, что я и так знаю, за то, что можно и так найти бесплатно?
К тому же книга похожа скорее на бесплатное издание, чем на платное.
Спросите, почему? Сейчас отвечу.
По-моему ну очень скромному мнению, бесплатное издание соответствует следующему формуле: “Совет, для воплощения которого на практике требуется еще пять советов”, а платное же издание должно включать все остальные пяти советам.
Так вот эта книга это принцип всячески нарушает.
Поняв, это я все-таки решил опять же по своей доброй природе, подойти к проблеме с другой стороны, со стороны качества перевода, но и тут я наткнулся на увы...
Читая книгу, складывается впечатление, что переводчик сделал перевод не для читателей книги, а скорее для себя, пеняя на то, что ему понятно, о чем здесь написано, а остальных как бы и побоку.
Информация в этой книге может и работает, но это не то, что первым бросается в глаза.
Переводчик наверное забыл, что встречают по одеже, а провожают по уму. Перевод ужасен, касается это не только речевых оборотов, касается это также множества не адаптированных под Рунет моментов, которые ни мне, ни Вам не пригодятся.
Купил я эту книгу с целью выставить ее в своем магазине – было такое желание. Но что-то после прочтения этого шедевра желание сие куда-то отпало, ибо среди лотов уже выставленных в BusinessSuccessShop’е этой книге делать нечего.
_____________
Симанов Константин – создатель и ведущий журнала «Траектория Успеха»: Только Качественно Отобранный Обучающий Материал О Заработке в Интернет От Тех, Кто Не Только Учит, Но И Сам Делает Деньги! Присоединитесь к читателям журнала сейчас => http://BusinessSuccessTrajectory.info
P.S. При желании можете опубликовать эту статью на своем сайте, блоге или своей почтовой рассылке при условии сохранения авторского блока и ссылке в нем.